遥看瀑布挂前川遥指的是什么意思
遥,就是远远地的意思。
这句话整体的意思:远远地看去,瀑布犹如一条长长的白练,高高悬挂于山川之间。
出自望庐山瀑布(唐)李白
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
诗歌中作者李白运用夸张的修辞手法和白描的表现手法,描绘了匡庐山的山光水色之美。
“遥看瀑布挂前川”中的川是什么意思网上有的说是河流,有的说瀑布,还有的说是山川,到底是哪个
前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
单个词翻译和整句诗句翻译会有要改动的地方
遥看瀑布挂前川是什么意思
“挂前川”,这是“望”的第一眼形象,瀑布象是一条巨大的白练高挂于前面山川之间。“挂”字很妙,它化动为静,惟妙惟肖地表现出倾泻的瀑布在“遥看”中的形象。谁能将这巨物“挂”起来呢?“壮哉造化功”!所以这“挂”字也包含着诗人对大自然的神奇伟力的赞颂。
遥看瀑布挂前川的“挂前川”是什么意思
“挂前川”,这是“望”的第一眼形象,瀑布象是一条巨大的白练高挂于前面山川之间。“挂”字很妙,它化动为静,惟妙惟肖地表现出倾泻的瀑布在“遥看”中的形象。谁能将这巨物“挂”起来呢?“壮哉造化功”!所以这“挂”字也包含着诗人对大自然的神奇伟力的赞颂。
望庐山瀑布古诗里面的川是什么意思
望庐山瀑布”古诗里面的“川”指:河流,这里指瀑布。
出处:唐代李白的《望庐山瀑布》
原诗:日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
翻译:太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟,远远望去瀑布像长河悬挂山前。仿佛三干尺水流飞奔直冲而下,莫非是银河从九天垂落山崖间。
望庐山瀑布,古诗里面的川是什么意思
《望庐山瀑布》古诗里面的“川是”意思:河流望庐山瀑布作者:李白日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。译文太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟,远远望去瀑布像长河悬挂山前。仿佛三干尺水流飞奔直冲而下,莫非是银河从九天垂落山崖间。