悔教夫婿觅封侯(忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯)

“悔教夫婿觅封侯”是什么意思为什么“悔教夫婿觅封侯”

意思是：她后悔当初不该让丈夫从军边塞，建功封侯。悔教：后悔让。觅封侯：觅，寻求。从军建功封爵。出自唐代王昌龄《闺怨》，原文为：闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。译文：闺中少妇未曾有过相思离别之愁，在明媚的春日，她精心妆饰，登上高楼。忽然看到路边的杨柳春色，惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞，建功封侯。

希望我的回答对你有帮助哦??

类似悔教夫婿觅封侯的诗

《闺怨》唐代：王昌龄

闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。

忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

释义：

闺中少妇未曾有过相思离别之愁，在明媚的春日，她精心装扮之后兴高采烈登上翠楼。

忽见野外杨柳青青春意浓，真后悔让丈夫从军边塞，建功封侯。

悔教夫婿觅封侯的完整诗句是什么

王昌龄闺怨闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

悔教夫婿拟封侯

闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。

忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

这是古代诗人王昌龄写的一首闺怨诗，全文的意是，有一天这个不知道愁滋味闺中的少妇，在明媚的春日，她精心妆饰，登上高楼。忽然看到路边的杨柳春色，惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞，建功封侯。

纳兰性德经典诗词悔教夫婿觅封侯

“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。”不是纳兰性德所做，而是出自[唐代]王昌龄的《闺怨》。

原文：

闺怨[唐代]王昌龄

闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。

忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

译文：

闺中少妇未曾有过相思离别之愁，在明媚的春日，她精心妆饰，登上高楼。

忽然看到路边的杨柳春色，惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞，建功封侯。

红楼梦中女儿悲，青春已大守空闺。女儿愁，悔教夫婿觅封侯。是什么意思

前四句女儿词指的是那个年代所有的女儿的命运。